Privacy Policy
プライバシーポリシー

This Privacy Policy describes how "Sound Queen - Dreamy Toilet Etiquette" (hereinafter "the App") handles user information.

このプライバシーポリシーは、「ゆめかわいいトイレエチケット - Sound Queen」（以下「本アプリ」）がユーザー情報をどのように取り扱うかについて説明します。

The App includes a hand mirror (front camera) feature for personal grooming. Camera images are displayed locally on your device only and are never transmitted to any server.

本アプリには身だしなみ確認用のハンドミラー（フロントカメラ）機能があります。カメラの映像は端末内でプレビュー表示されるのみで、サーバーへ送信されることはありません。

The App may collect anonymous usage data through Firebase Analytics to improve the app experience. This includes:

• App usage patterns
• Feature usage frequency
• Device information (OS version, device model)

本アプリは、アプリ体験の向上のためにFirebase Analyticsを通じて匿名の利用データを収集する場合があります。これには以下が含まれます：

• アプリの使用パターン
• 機能の使用頻度
• デバイス情報（OSバージョン、機種名）

The following data is stored locally on your device only:

• Water-saving counter data
• App settings (volume, button position, etc.)

以下のデータは端末内にのみ保存されます：

• 節水カウンターのデータ
• アプリ設定（音量、ボタン位置など）

The App displays advertisements through Google AdMob. AdMob may collect and use data in accordance with Google's privacy policy.

本アプリはGoogle AdMobを通じて広告を表示します。AdMobはGoogleのプライバシーポリシーに従ってデータを収集・使用する場合があります。

• Google Privacy Policy
• How Google uses data

The App uses Firebase Analytics to collect anonymous usage statistics.

本アプリはFirebase Analyticsを使用して匿名の利用統計を収集します。

• Firebase Privacy Policy

The App offers optional in-app purchases. Payment processing is handled by Apple App Store or Google Play Store respectively.

本アプリは任意のアプリ内課金を提供しています。決済処理はApple App StoreまたはGoogle Play Storeによって行われます。

We do not collect or store any personal information on our servers. All personal data (camera images, settings) remains on your device.

私たちは個人情報をサーバーに収集・保存しません。すべての個人データ（カメラ映像、設定）は端末内に留まります。

The App is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal information from children.

本アプリは13歳未満のお子様を対象としていません。お子様から個人情報を意図的に収集することはありません。

We may update this Privacy Policy from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated revision date.

このプライバシーポリシーは随時更新される場合があります。変更があった場合は、更新日と共にこのページに掲載されます。